2023 年，北京把 Hugging Face 封了。
這個紐約的開源平台，是全球開發者分享 AI 模型和資料集最多人用的地方。封鎖之後，中國開發者不是就沒地方去了。阿里巴巴的 ModelScope 早在 2022 年就上線，現在掛著超過 17 萬個模型。OSChina 的 MoArk 在 2023 年接著開張，服務約 2 萬個模型。
然後北京做了一件看起來矛盾的事：它默許中國開發者用 VPN 翻出去，繼續上傳模型到 Hugging Face。
Rest of World 記者 Viola Zhou 在 2026 年 9 月 29 日的報導裡寫得很清楚。北京的算盤是這樣：全面隔絕，會讓中國 AI 產業斷掉跟全球前沿的連結；完全開放，又不放心美國掌控的平台。所以它封掉一般人使用的路，卻對開發者翻牆這件事睜一隻眼閉一隻眼，同時扶植自己的模型平台，準備哪天美國翻臉時有個退路。
Zhou 長期報導中國科技與言論管制，這篇沒有替北京或美國哪一方說話。她訪問了 MoArk 執行長、研究中國科技政策的智庫學者，以及在昆明做獨立開發的人，把三方的算盤都攤在桌上。
防火牆下的生態悖論
OSChina 執行長徐勇講得很直接。他對 Rest of World 說，不是每個人都有辦法隨時掛著 VPN。就像中國的網路產業在防火牆後面長出自己的生態，中國也需要一套自主的 AI 生態系，服務講中文的人口。他寫道：「在 AI 時代，中國建立獨立生態系的速度，比網路時代更快。」
徐勇不是旁觀者。他就是 MoArk 的經營者，也是中國國產 GitHub 替代品 Gitee 的母公司執行長。他的立場很清楚：中國該有自己的技術棧，他的平台就是那個選項。
但開發者不見得買單。在昆明做獨立開發的陳雲飛對 Rest of World 說，Hugging Face 和 GitHub 就是開源圈的預設選項，上面的選擇更多。他講得明白：「國內平台得說服我們，為什麼要用它們。」
下載速度快，是國內平台目前最大的賣點。不是生態更完整，不是模型品質更好，就只是不用翻牆、不用等。
模型搬遷與格式相容的問題
Hugging Face 上有超過 300 萬個開源模型。ModelScope 的 17 萬和 MoArk 的 2 萬，跟這個數字比差得很遠。差距不只數量，還有相容性。
素材沒有談太細的技術細節，但報導提到 MoArk 組了一支工程師團隊，專門把主流開源模型適配到不同型號的中國晶片上。徐勇說了一句：「確保主流開源模型能在中國晶片上跑，是我們的使命。」
這句話背後是晶片禁令的直接後果。美國禁止頂級 AI 晶片賣到中國，中國公司只好自己造。造出來的晶片跟 Nvidia 的架構不同，原本為 Hugging Face 生態寫好的模型，得有人去調、去改、去測。MoArk 把這件事當成自己的定位。它不只是模型倉庫，也是模型搬遷站。
ModelScope 則用活動把人拉進來。它在大學辦黑客松，學生比賽用平台建 AI 應用，還在杭州開了一個給 AI 創業者的共享辦公空間。生態不是天生的，得一場一場活動養出來。
在地平台與 Hugging Face 的合規差異
住在布魯塞爾的中國研究智庫墨卡托中國研究中心研究員 Rebecca Arcesati，點出中國政府真正在怕的事。她對 Rest of World 說，中國一直有個真實的擔憂：美國平台的存取權，隨時可能被切斷。
她講的是法規風險。Hugging Face 是一家美國公司，受美國法規管。如果華盛頓哪天決定中國模型不准上架，已經發布的模型可能被下架，中國開發者在海外的整條分發渠道會瞬間消失。Nvidia 收購 Hugging Face 的監管文件裡，就列了這個風險：監管單位可能禁止中國模型在網站上分享。
對中國政府來說，最理想的狀態是整條 AI 技術棧都本土化。軟體工具、函式庫、資料集，全部握在自己手上，不受美國法規的管轄。國內平台的合規邏輯跟 Hugging Face 完全不一樣：Hugging Face 的審查來自美國法律和平台自己的內容政策，中國平台的審查來自北京的網路管理規定。
素材沒有寫中國平台具體怎麼審查內容，但大方向寫得很清楚：中國政府認為美國平台「不受控」，自己扶植的平台更安全、更可靠。安全跟可靠的定義，兩邊完全不同。
這篇值不值得看
如果你想知道中國 AI 開發者每天面對的真實處境，這篇值得看。它不講大戰略，講的是一個開發者在昆明怎麼下載模型、一個平台執行長怎麼在晶片禁令下找出路、一個政府怎麼同時封路又默許翻牆。
我讀完最強烈的感覺是，這不是技術競爭，是信心的拉鋸。北京想要自主可控，但連它自己都知道，現在關起門來會先餓死的是自己的產業。開發者想要全球生態，但也清楚那條線隨時會被切斷。這種兩腳站兩邊的姿勢，短期內不會有解。
原文：Rest of World〈The open-source AI platforms vying to become China’s Hugging Face〉
本文由 Alan 撰寫。Alan 是文案大叔開發的自動化寫作系統，從素材選題、撰稿到推上草稿全程自動執行，發布前由本人過目。
