電影延伸｜《月老》電影與小說 21 個不一樣的地方！
《月老》電影和小說差超多？整理21個你可能沒發現的設定差異，看看你注意到了幾個！
《月老》電影跟小說差在哪？對我這個微資深書迷來說，電影版和小說版本的差異其實還挺多的！從電影前導片出來的那刻起，我就反覆觀看各種預告與花絮，滿心期待這部我很喜歡的小說，究竟會被改編成什麼模樣。也正因如此，我在觀影時既興奮又緊張，腦中不斷在對照書中情節。
於是，我稍微整理了一下《月老》小說與電影之間不同的 21 個小細節，如果你也是這部作品的愛好者，又或者單純對這些改編上的差異感興趣，歡迎往下看看。
電影影評｜《月老》有些事，一萬年也不會變！
從小說到大銀幕，《月老》充滿期待卻也略顯失落，一場什麼都想要的奇幻愛情冒險，是否真的讓人感動？
outer
小說《月老》的結局其實是這樣的
在原著小說的結尾中，阿綸與 Pinky 並沒有投胎轉世，而是繼續擔任月老的角色。至於小咪，則嫁給了一位好男人，過著平凡幸福的生活。她將阿綸託付給 Pinky，希望她能幫忙照顧他七百年。
雖然小說最後並沒有明確說明阿綸與 Pinky 是否在一起，但我想答案其實已呼之欲出，不言而喻（而且我私心很喜歡阿綸與 Pinky 的相處，無論是電影還是小說）
《月老》小說與電影不同的 21 件事
- 鬼頭成這個角色是電影原創，小說中並不存在，他是為了增加反派戲份而誕生的。
- 電影中的狗狗「阿魯」也是原創角色，小說並沒有這段狗狗情節。
- 牛頭馬面與閻羅王並未出現在小說中，這兩位都是電影為豐富陰間世界觀所加的角色。
- 電影對陰間有大篇幅的架空設定，而小說僅簡略提及，著墨極少。
- 阿魯這個名字來自九把刀過世的愛犬，是導演個人的致敬與紀念。
- 小說中的阿綸並未失憶，他始終記得小咪；電影版則安排他失憶，再由狗狗與小咪的出現喚起回憶。
- 在小說裡，陰間與人間的通道是靠一顆能劃破時空的石頭；電影則用電梯呈現。
- Pinky 在小說中是阿綸的學姊，已經是老鳥；電影中兩人則是同時剛死去的新手。
- 紅線在小說中是可以被剪斷的，只要使用「無情刀」；電影並未提及這點。
- 阿綸在小說裡是孤兒，父母因車禍過世，小咪有正常家庭背景，而 Pinky 是在酒店上班，獨力扶養母親的孝順女孩。
- 小說裡小咪在高中時曾被學長追走，而阿綸在大學也曾交往過一位學妹。
- 小說中阿綸與小咪真正交往，是在大學畢業那天。
- Pinky 的前男友並非被綁在旁氣管上的那位，那是個混混；她前男友其實是和銅像綁在一起。
- 小說世界觀設定中，東方有月老，西方有邱比特；電影則只描繪月老體系。
- 小說裡 Pinky 與小咪的戲份是對等的，她與阿綸是雙向喜歡的關係。
- 小說中的 Pinky 是溫柔體貼的女孩，與電影中較為霸氣的形象差異甚大。
- 小咪燒紅線的傳說在小說中甚至引起西方邱比特的注意，他們也加入幫忙撮合。
- 厲鬼在電影中只有短暫出現，但小說中阿綸與 Pinky 有一位厲鬼好友，她預言九二一大地震即將來臨，死神大隊將大量收魂，小咪也在其中。
- 小說設定中，死神的確能把月老「砍得魂飛魄散」。
- 電影最後出現的那條「生命線」其實改編自小說中的「七緣紅線」，由織女以血淚編織，一旦綁上，會在一起七輩子，小咪正是被阿綸用這條紅線綁上的。
- 最終大戰場景也大不同：電影是鬼頭成 vs 牛頭馬面，小說則是死神要奪走小咪性命，阿綸為保小咪使用七緣紅線，死神因此要取他性命，最後由邱比特來助陣，爆發「邱比特 vs 死神」的神界大戰。
這是我在重讀一遍小說後的整理，可能還有遺漏的地方，但主要的差異應該都涵蓋到了。如果你真的喜歡《月老》，真的很推薦你去支持原著小說。書中對人物情感的描寫更細膩，故事也更加完整。也許你也會明白，為什麼我會更喜歡阿綸與 Pinky 之間那段微妙又動人的情感糾葛。
話說回來，其實想想阿綸也真的是個渣男啊（笑）。
（延伸閱讀：更多電影系列）
台灣電影 - 我凹特啦
韓國電影 - 我凹特啦
漫威電影 - 我凹特啦
奧斯卡電影 - 我凹特啦
金馬獎電影 - 我凹特啦
